{"id":155,"date":"2023-04-03T19:25:07","date_gmt":"2023-04-03T22:25:07","guid":{"rendered":"https:\/\/conslomasdezamora.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/"},"modified":"2024-10-28T12:54:33","modified_gmt":"2024-10-28T15:54:33","slug":"servizi-per-il-cittadino-italiano","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conslomasdezamora.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/","title":{"rendered":"Servicios para el ciudadano italiano"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Los servicios consulares se brindan seg\u00fan principios de igualdad, imparcialidad, eficiencia y transparencia.<\/p>\n<p>La Agencia Consular asegura a todos los connacionales la tutela en el caso de violaci\u00f3n de sus derechos fundamentales y de limitaci\u00f3n o privaci\u00f3n de su libertad personal. Adem\u00e1s aseguran asistencia para los casos de emergencia, para la b\u00fasqueda de familiares, para las pr\u00e1cticas de sucesi\u00f3n abiertas al extranjero y para la repatriaci\u00f3n de los restos mortales.<\/p>\n<p>En la columna izquierda esta el listado de los principales servicios prestados por las Oficinas consulares, cada uno de ellos tiene su propia secci\u00f3n descriptiva.<\/p>\n<\/div>\n<header class=\"entry-header\">\n<h1><\/h1>\n<h3 class=\"entry-title h3\">Registro de italianos residentes en el extranjero (AIRE)<\/h3>\n<\/header>\n<div class=\"entry-content\">\n<p>Siendo residente dentro de la circunscripci\u00f3n consular de Lomas de Zamora, es un deber del ciudadano registrarse en el registro consular y mantener actualizado su expediente (informando, por ejemplo, cambios de domicilio, estado civil, traslados o repatriaciones, etc.).<\/p>\n<p>Esta Agencia Consular trabaja y env\u00eda las solicitudes de los ciudadanos al Municipio competente en Italia para la inscripci\u00f3n o actualizaci\u00f3n en el A.I.R.E. (Anagrafe della popolazione Italiana Residente all\u2019Estero) o para comunicar un regreso a Italia.<\/p>\n<p><strong>Todos los usuarios mayores de 18 a\u00f1os, residentes en los partidos de Lomas de Zamora, Lan\u00fas, Almirante Brown, Esteban Echeverr\u00eda, Ezeiza, Presidente Per\u00f3n y San Vicente, deber\u00e1n registrarse a trav\u00e9s del <a href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/ScoFE\/index.sco\">portal Fast It<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p>Es importante que, al momento de realizar el registro en el portal, los datos personales se indiquen de forma correcta y precisa sin incluir \u00abtildes\u00bb ni caracteres especiales (por ejemplo, \u00d1).<\/p>\n<p>Luego de la registraci\u00f3n en el portal y activaci\u00f3n del usuario, deber\u00e1 esperar un correo electr\u00f3nico de confirmaci\u00f3n. Solo despu\u00e9s podr\u00e1 acceder al portal y, en la secci\u00f3n \u00abRegistro Consolare e AIRE\u00bb, podr\u00e1 utilizar los siguientes servicios disponibles:<\/p>\n<ul>\n<li>solicitar la inscripci\u00f3n en el Registro de Italianos en el Exterior (A.I.R.E.);<\/li>\n<li>visualizar la ficha de datos personales;<\/li>\n<li>comunicar un cambio de residencia.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Adem\u00e1s es posible presentar, de manera totalmente excepcional, la declaraci\u00f3n de traslado\/repatriaci\u00f3n a Italia por correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:anagrafe.lomas@esteri.it\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">anagrafe.lomas@esteri.it<\/a>, indicando en el asunto: TRASFERIMENTO\/RIMPATRIO IN ITALIA y adjuntando la siguiente documentaci\u00f3n:<\/p>\n<ul>\n<li>la declaraci\u00f3n de traslado\/repatriaci\u00f3n (<strong><a href=\"https:\/\/consbuenosaires.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Modulo-trasferimento-rimpatrio-in-Italia.pdf\">descargar formulario<\/a><\/strong>), completar todos los campos y firmar;<\/li>\n<li>una copia de un documento de identidad v\u00e1lido.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Por problemas t\u00e9cnicos<strong><br \/>\nE-Mail: <\/strong><a href=\"mailto:anagrafe.lomas@esteri.it\" target=\"_new\" rel=\"noopener\"><strong>anagrafe.lomas@esteri.it<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLjJM0zO_UjsxXlAnyrDQW9jJvxHnXhIy1\">Consulte los videos tutoriales<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/italiani-all-estero\/aire_0\/\">Mayor informaci\u00f3n<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Los servicios consulares se brindan seg\u00fan principios de igualdad, imparcialidad, eficiencia y transparencia. La Agencia Consular asegura a todos los connacionales la tutela en el caso de violaci\u00f3n de sus derechos fundamentales y de limitaci\u00f3n o privaci\u00f3n de su libertad personal. Adem\u00e1s aseguran asistencia para los casos de emergencia, para la b\u00fasqueda de familiares, para [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":154,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-155","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conslomasdezamora.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conslomasdezamora.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conslomasdezamora.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conslomasdezamora.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conslomasdezamora.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/conslomasdezamora.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2623,"href":"https:\/\/conslomasdezamora.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/155\/revisions\/2623"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conslomasdezamora.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conslomasdezamora.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}